این بار در این شماره از ماهنامه نسل مانا در ستون فناوری، با یک محصول جدید مخصوص کم‌بینایان به نام اِشِنباک آپتارُو آشنا می‌شویم که به پشت قاب یک گوشی آیفون متصل می‌شود و به کاربران کم‌بینا اجازه می‌دهد با استفاده از برنامه مخصوص آن، که روی آیفون نصب می‌شود از گوشی خود به‌عنوان یک ذره‌بین دستی دیجیتال استفاده کنند؛ بدون اینکه نیازی به حمل یک دستگاه جداگانه داشته باشند.
آپتارو چیست؟
آپتارو یک قاب و دوربین برای گوشی‌های آیفون است که آیفون را به یک ذره‌بین ویدئویی دستی با تصاویر واضح، کنتراست بالا و بزرگ‌نمایی زیاد تبدیل می‌کند. احتمالاً شما یک گوشی هوشمند برای گرفتن تماس، ارسال پیامک و استفاده از برنامه‌ها دارید. یک ذره‌بین ویدئویی دستی عالی است، اما آیا واقعاً شما جای اضافی برای یک دستگاه دیگر را دارید؟ اگر گوشی هوشمند شما آیفون ۱۲ تا ۱۵ است با اتصال آپتارو می‌توانید بهترین مزایای هر دو دستگاه را در یک دستگاه داشته باشید.
آپتارو یک دوربین اچ‌دی باکیفیت بالا، چراغ و استند است که در یک دستگاه تعبیه شده و به قابی که آیفون را نگه می‌دارد متصل می‌شود. آپتارو با استفاده از وای – فای به آیفون متصل می‌شود.
علاوه بر دوربین لازم است که برنامه آپتارو را نیز به‌صورت رایگان از فروشگاه برنامه‌های اپل نصب کنید. این برنامه منحصراً با دوربین آپتارو کار می‌کند.
پایه محکم آپتارو به بیرون می‌چرخد تا آیفون را به طور کامل برای مشاهده زاویه دهد که حرکت‌دادن آیفون را روی یک صفحه، روزنامه یا مجله آسان می‌کند. این پایه در صورت عدم استفاده، کاملاً روی دوربین جمع می‌شود؛ بنابراین کل آپتارو به همراه دوربین نصب‌شده تقریباً یک سانتی‌متر به ضخامت مرکزی گوشی آیفون و حدود ۱۴۰ گرم به وزن آن اضافه می‌کند.
شروع کار با آپتارو
بعد از نصب برنامه و قراردادن آیفون در قابی که آپتارو به آن متصل است، دوربین با فشاردادن و نگه‌داشتن دکمه روشن و خاموش آپتارو روشن می‌شود. یک کادر محاوره‌ای روی صفحه آیفون ظاهر می‌شود که از کاربر می‌خواهد به وای – فای متصل شود. وقتی دوربین متصل است می‌توانید برنامه را باز کرده و از آن برای تبدیل آیفون به یک ذره‌بین دستی استفاده کنید.
می‌توانید به‌راحتی از آپتارو بدون باز کردن استند آن هم استفاده کنید. با باز کردن برنامه و روشن بودن دوربین، آپتارو هر متن، شیء و تصویری را که در دید دوربین باشد بزرگ‌نمایی می‌کند. استند مطالعه نیاز به نگه‌داشتن آیفون هنگام مطالعه را از بین می‌برد و روشی کارآمد را برای حرکت‌دادن گوشی روی کاغذ چاپی فراهم می‌کند.
کار با برنامه
وقتی برنامه باز می‌شود، تصویر روی صفحه‌نمایش، نمای بزرگ‌شده‌ای از هر چیزی است که دوربین آپتارو به سمت آن نشانه گرفته است. بزرگ‌نمایی پیش‌فرض ۳ برابر است، اما می‌توان آن را تا ۱۵ برابر هم تنظیم کرد. در چپ و راست تصویر یک ستون عمودی از چهار دکمه وجود دارد که به‌عنوان مِنو عمل می‌کنند.
دکمه‌های سمت چپ از بالابه‌پایین شامل تنظیمات، رنگ‌های کاذب، عکس‌گرفتن و به من بگو و دکمه‌های سمت راست از بالابه‌پایین شامل بزرگ کردن، نمای کلی، کوچک‌کردن و نمایش راهنمای خواندن است.
دکمه تنظیمات شامل تعدادی گزینه برای شخصی‌سازی برنامه و سخت‌افزار آپتارو است. به‌عنوان‌مثال در اینجا می‌توانید میزان روشنایی نور دوربین، تعداد گزینه‌های کنتراست – که هنگام انتخاب دکمه رنگ‌های کاذب ظاهر می‌شوند – و موارد بیشتر را تنظیم کنید. علاوه بر این، بخش تنظیمات گزینه‌ای برای انتخاب بین حالت عملیاتی پیشرفته یا ساده ارائه می‌دهد. حالت ساده برخی از دکمه‌های روی صفحه را حذف و آن را برای کسانی که فقط کاربری‌های اولیه برنامه را می‌خواهند کاربرپسندتر می‌کند.
دکمه رنگ‌های کاذب بین گزینه‌های مختلف کنتراست مشخص‌شده در بخش تنظیمات برنامه حرکت می‌کند. به طور پیش‌فرض حدود ۱۴ ترکیب رنگ پیش‌زمینه و پس‌زمینه وجود دارد که می‌توانید از آن‌ها برای افزایش کنتراست تصویر دوربین استفاده کنید. همان‌طور که در بالا ذکر شد این تعداد را می‌توان در تنظیمات به مواردی که کاربر ترجیح می‌دهد کاهش داد.
همان‌طور که شاید انتظار داشته باشید، دکمه عکس‌گرفتن از آنچه روی صفحه است عکس می‌گیرد، تصویر را ثابت می‌کند و دکمه‌های ناوبری را برای مدیریت عکس گرفته‌شده تغییر می‌دهد. در اینجا تصویر می‌تواند ذخیره شود، به گالری اضافه شود، با دیگران به اشتراک گذاشته شود، بزرگ‌نمایی شود یا صرفاً به نمای زنده دوربین بازگردد. این یک ویژگی مفید برای ذخیره چیزی مثل یک شماره‌تلفن، یک کارت ویزیت یا برچسب یک محصول است. همچنین از این صفحه، کاربران می‌توانند گالری را برای بررسی سایر تصاویر ذخیره‌شده باز کنند.
وقتی متنی روی صفحه قابل‌مشاهده است، با فشاردادن دکمه به من بگو، بخشی از متن با صدای بلند خوانده می‌شود. این دکمه نه تمامی صفحه از بالابه‌پایین، بلکه فقط متنی که در مرکز صفحه قرار دارد را می‌خواند. این امکان در زمانی که خواندن متن دشوار باشد یا حروف به‌سختی قابل‌تشخیص باشند می‌تواند بسیار مفید باشد.
در سمت راست دکمه بالایی بزرگ‌نمایی است. بزرگ‌نمایی پیش‌فرض ۳ برابر است و می‌توان آن را با فشاردادن مجدد دکمه به‌صورت سطح به سطح تا ۱۵ برابر افزایش داد. این حداکثر را هم می‌توان در تنظیمات تغییر داد. شایان‌ذکر است که می‌توان از ژست استاندارد نیشگون‌گرفتن نیز برای بزرگ‌نمایی و کوچک‌نمایی تصویر روی صفحه استفاده کرد.
دکمه نمای کلی بزرگ‌نمایی فعلی را به حالت پیش‌فرض ۳ برابر برمی‌گرداند. این یک ویژگی عالی برای جابه‌جایی سریع بین نماهای نزدیک و گسترده بدون نیاز به ضربه‌زدن مکرر روی دکمه بزرگ‌نمایی است. همچنین دکمه نمای کلی را می‌توان برای حرکت بین نماها فعال کرد.
دکمه کوچک‌نمایی، بزرگ‌نمایی را کاهش می‌دهد. هر بار که این دکمه را فشار می‌دهید بزرگ‌نمایی ۱ برابر کاهش می‌یابد تا به حالت پیش‌فرض ۳ برابر برسد.
وقتی دکمه نمایش راهنمای خواندن فعال می‌شود، یک خط با کنتراست بالا به‌صورت افقی در وسط صفحه قرار داده می‌شود تا به خواندن متن کمک کند. بسیاری از جنبه‌های راهنمای خواندن را می‌توان در تنظیمات سفارشی کرد: ضخامت، رنگ و موقعیت خط روی صفحه (از جمله عمودی کردن خط) ازجمله این موارد هستند. یکی از گزینه‌های بسیار مفید، تغییر خط خواندن به نوار خواندن است. این امکان، یک پنجره مستطیلی باریک ایجاد می‌کند که متن را در بالا و پایین مسدود کرده و فقط یک خط از متن را در هر زمان قابل‌مشاهده می‌کند. یک ویژگی عالی برای کسانی که در ردیابی خطوط مشکل دارند.
نکات پایانی
به‌طورکلی استفاده از آپتارو بسیار راحت است. این برنامه کاربرپسند و با استفاده از صفحه‌خوان وُویس اُوِر قابل‌دسترسی است. دوربین آپتارو عالی است. به لطف وجود یک چراغ بدون تابش خیره‌کننده، کیفیت تصویر واضح است و هنگام حرکت آپتارو روی صفحه‌تصویر حالت مربع مربعی پیدا نمی‌کند.
دستگاه آپتارو به طور جداگانه از آیفون شارژ و یک کابل یواس‌بی همراه با کیف و دوربین آن ارائه می‌شود. مزیت داشتن باتری جداگانه این است که در حین استفاده، آپتارو باتری آیفون را تخلیه نمی‌کند. اما نکته منفی این باتری جداگانه، نیاز به داشتن کابل شارژ جداگانه است. آپتارو با شارژ کامل تقریباً ۲ ساعت به‌صورت مداوم کار می‌کند. دوربین پس از چند دقیقه عدم فعالیت برای صرفه‌جویی در مصرف برق خاموش می‌شود. اما پس از خاموش‌شدن باید قبل از استفاده مجدد از برنامه دوربین دوباره روشن و از طریق وای – فای متصل شود. در شرایطی که آپتارو به طور گاه‌به‌گاه استفاده می‌شود این موضوع ممکن است منجر به نیاز به اتصال مکرر دوربین و گوشی شود.
به‌استثنای امکان او‌سی‌آر (تشخیص نوری نویسه‌ها) ویژگی‌های آپتارو با ویژگی‌های موجود در ذره‌بین‌های ویدئویی دستی مستقل قابل‌مقایسه یا بهتر از آن‌ها هستند.
منبع: شماره تابستان ۲۰۲۵ از مجله اَکسِس‌وُرلد
ترجمه و گردآوری: میثم امینی
